群像社ロゴ     群像社ロゴ  


死者を送る「泣き歌」にみる葬礼と別離の民俗学。

トゥオネラの悲しい唄 
カバー写真

人の死を悲しんで流す涙には作法がある。
故人を無事に死者の国(トゥオネラ)に送り出すために
北ロシアの農村で伝承されてきた「泣き歌」と「泣き女」の習俗に光をあて、
  別れの儀式にこめられた意味を解き明かす。
ソ連時代のアカデミズムから排除されながらも
 「泣き歌」を学術的テーマとして確立した葬礼と悲しみの民俗学。

定 価:1800円 税別

著者ウネルマ・コンカ
訳者山口涼子
ISBN978-4-903619-49-1 C0039
出版年:2014.10
判型:B6 頁数:184ページ
在 庫:アリ
分 野:民俗・風習(ロシア)
▼目次
 

翻訳者のエッセイ「カレリヤ再訪」(2015.4.3掲載)

▼実際の儀式のときのものではありませんが泣き歌が以下で聞くことができます(ロシア語です)。
夫の葬儀の泣き歌
https://www.youtube.com/watch?v=oIC_pYX_9Ug
https://www.youtube.com/watch?v=eRKwWLGmWdk#t=13

参考ページ(動画は6.7.8.)
https://vk.com/wall14249450_1644

 

 


 



 
読者の声

群像社の書籍に関するご感想をinfo@gunzosha.comまでお寄せください。 


Copyright (c) GUNZOSHA Publishing Co., 2000 All Rights Reserved.
1-5-17-32, 113-0033, Tokyo, JAPAN TEL/FAX 81-3-5803-9515
##### info@gunzosha.com #####